esp / Aquellos que tienen la facilidad para asimilarse a otras culturas diferentes a las de su origen gozan la capacidad para absorber la esencial de una cultura. Por esta razón la obra de Barry ocupa un lugar particular en la plástica hecha hoy en México.
eng / People who have the capacity to assimilate into different cultures can cherish their origin while enjoying and absorbing the essence of another culture. For this reason Barry’s art occupies a special place in what is now being created in Mexico.
por José Manuel Springer
FOTO / Photo: Barry Wolfryd
FECHA DE NACIMIENTO
DATE AND PLACE OF BIRTH
Los Angeles, California, USA 1952.
EXPOSICIONES INDIVIDUALES
INDIVIDUAL EXHIBITIONS
2011: “Todos Comenzamos Iguales” We All Start Off The Same One Piece Gallery,
México, D.F.
2010: “Cuentos en La Sombra” Tales in Shadow Traeger & Pinto Arte Contemporáneo,
México, D.F.
2008: “Equations For A Lifestyle” Conference Room Gallery, Los Angeles, Ca., EUA
2007: “Between Two Worlds” Entre Dos Mundos Galería de La Ciudad, Palm Desert,
Ca., EUA
2003: “Recent Works” Obra Reciente Gallery Soho Creative, New York City, NY, EUA
2002: “Borders” Fronteras Gallery Soho Creative, New York City, NY, EUA
2000: “Galletas Animales” Animal Crackers Galería Duo Duo, San Miguel Allende,
Gto., México
“Recent Work” Obra Reciente Gallery Soho Creative, New York City, NY, EUA
1998: “Bodegones y Paisajes Locochones” Galería Talento México, México, D. F.
“Las Aventuras De Los Iconos” Adventures of The Icons
Instituto Coahuilense de Cultura, Coahuila, México
“Baby Limbo” Galería Unodosiete, México, D. F.
1997: “Reciente Work ” Obra Reciente Marek Fine Art, Los Angeles, Ca., EUA
1996: “Una Década de Obra en Papel” A Decade of Work on Paper Galería MCA,
México, D. F.
1994: “New Jersey Aztec” Galería Salón Des Azteca, México, D. F.
“Californa Aztec” Robert´s Gallery, Scottsdale, Arizona, EUA
1992: “Mambo Rojo” Museo Casa Diego Rivera, Guanajuato, Gto., México
“Mambo Rojo y Sus Conflictos” Galería Talento Arte Visual, México, D. F.
1990: “A Través del Paraíso” Through Paradise Exposición Itinerante Exhibition Itinerary:
Centro Cultural Hidalgo, Pachuca Hidalgo, México
Casa de la Cultura, Morelia, Michoácan, México
Museo Francisco Goitia, Zacatecas, Zac., México
Dirección de Investigación y Fomento de la Cultura Regional, Culiacán,
Sinaloa, México
1989: “Un Día en Marimbolandia” A Day in Marimbaland Galería Florencia Riestra,
México, D.F.
1988: “South of The Border” Sur de La Frontera Read Stremmell Gallery, San Antonio,
Tx. EUA
1987: “Santos y Pecadores” Saints and Sinners Galería Art Forum, México, D. F.
1986: “Life At Ground Zero” Vida en El Epicentro Galería Los Talleres, Coyoacán,
México, D.F.
1985: “Punto de Vista” Exposición Itinerante Exhibition Itinerary:
Festival “Primavera Potosina”, Alianza Francesa , San Luis Potosí, S.L.P. México
Alianza Francesa, Polanco, México
1978: “Un Hombre, Una Exposición” One Man, One Show
Galería Pérgola, San Miguel de Allende, Guanajuato, México
EXPOSICIONES COLECTIVAS
GROUP EXHIBITIONS
2011: “Feria Zona Maco” Proyecto Cholochair , México, D.F.
“Dibujo” Galería Pequeño Formato, México, D.F.
2010: “Preámbulo III” Museo Arocena, Torreón, Coahuila, México
“Toma del Presidente” Hotel Presidente Chapultepec, México, D.F.
“Grupo de Los Dieciséis, Arte Contemporáneo 2010”
Hacienda de Los Morales, México, D.F.
“Una Mirada de Arte Publico”, Colección Grupo DeBas
Galería del Aeropuerto Benito Juárez. México, D.F.
“Ecoscopios” Objeto Arte Publico Paseo de La Reforma, México D.F.
2009: “In the Freezer” The Conference Room / IAO Projects, Park City, Utah, EUA
“Beyond the Border Art Fair” San Diego, Ca. EUA
“In Transit” Anza Falco Museum of Design,The Allen Center II, Houston,
Texas, EUA
“Cubo de Rubik” Galaría Ethra, Mexico, D.F.
“Group Show” Climate Gallery, Long Isand City, New York
2008: “Comenzamos” Lets begin IAO Projects, Salt Lake City, Utah, E.U.A.
“Revisiones 3” ReVisions 3 The Thoreau Center, San Fransisco, Ca.
“Junta 2.0” Meeting 2.0 The Conference Room Gallery, Los Angeles, Ca., EUA
2007: “Jesús Canceló Mi Exposición de Arte” Jesus Cancelled My Art Show
The Conference Room, Los Angeles, Ca., EUA
“Warhology” M Modern Gallery, Plam Springs, Ca., EUA
“Moda de Vida” Way of Life Infusion Gallery, Los Angeles, Ca., EUA
“Off The Wall 3” Eco Logical Art Gallery, Los Angeles, Ca., EUA
2006: “Pasión por El Papel” Passion for Paper Gallery Soho Creative, New York City,
NY, EUA
“Exposición de Banderas Norte Americanos” The American Flag Show
The Hive Gallery, Los Angeles, Ca., EUA
“Six Artist Open Studios” Research Art Studios, Palm Springs, Ca., EUA
2005: “Desfila de Vacas” Cow Parade Avenida de Reforma, México, DF.
“El Reventón desde El Pasado”Blast from the Past
M Modern Gallery, Palm Springs, Ca., EUA
“Artistas de La Galería” Group Show Gallery Soho Creative, New York City,
NY, EUA
2003: “Vida a la Muerte” Life to Death Hacienda Pazcuarro, Pazcuarro, Mitchouacan,
México
“Los Premios Escaparate” Escaparate Awards Galería del Auditorio Nacional,
México, DF.
“Artistas de La Galería” Group Show Gallery Soho Creative, New York City,
NY., EUA
2002: “Arte Ahora 2002” Art Now 2002 Tec de Monterrey, Cd. Juárez,
Chihuahua, México
“Holi Art” Holoschutz Gallery, México, DF
2001: “Subasta Cruz Roja” Red Cross Auction México, DF.
“6 Figurativos” Six Figuratives Galería Arte Joven, México, DF.
2000: “Tete – a – Tete” Galería Evonamor Palix, México, D.F.
“Subasta Cruz Roja” Red Cross Auction México, DF.
“Pequeño Formato” Small Format Galeria Nomada, Out Gallery, México, DF.
“Ultimo Generación de Siglo” The Last Generation of The Century
Ayuntamiento Del Ciudad, México, D.F.
1999: “Visiones Graficas” Graphic Visions
El Instituto de Gafica Experimental, Lafayette College, Penn., EUA
“Visiones Graficas” Graphic Visions Gallery Soho Creative, New York City, NY, EUA
“Artistas Promotores” Artist as Promoters Out Gallery, México, D.F.
“De lo Virtual a lo Virtuoso” Virtual to Virtuoso Museo de La Estamp, México, D.F.
“Color y Humor” Color and Humor Out Gallery, México, D.F.
1998: “Gran Inauguración” Grand Opening Out Gallery, México, D.F.
“Taller Tropical” Tropical Workshop Galería Caja2, Mexíco, D.F.
“México Hoy” Mexico Today Galería 360, Toronto, Canada
“Instalaciones, Pintura y Accíon 98” Installation, Painting & Action 98
Galeria Itatti, México, DF.
“Arte y Mezcal Art & Mezcal Out Gallery, México, D.F.
“Libros Objetos y Artisticos” Books as Object and Art
Bibiloteca Nacíonal, Buenos Ares, Argentina
1997: “América: Artistas Plásticos Al Fin del Milenio”
America: Artist at the End of The Millennium
Galería de Arte del Centro Médico Nacional, México, D.F.
“Vernissage” The Gallery, México, D. F.
“III Bienal Monterrey” III Monterrey Bianual
Museo de Monterrey, Monterrey, Nuevo Leon,. México
“Encuentro Cultural ’97” Cultural Encounter 97
Exposicion Internacional de Arte Contemporanio, Roma, Italia
1996: “Enero 96” January 96 Centro de Cultura Casa Lamm, México, D.F.
“Homenaje David Alfaro Siqueiros” Homage to David Alfaro Siqueiros
Salón de la Plástica Mexicana, México, D.F.
“Beaux Arts” Dallas Museum of Fine Art, Dallas, Texas, EUA
“El Poder de la Grafica” The Power or Print
Hostos Center For The Arts & Culture Bronxs, New York, EUA
“Artistas Estadounidenses en México” American Artist in México
Cultural Center IEESA (Centro Culturas IEESA), México, DF.
“México-Contemporáneo” Contemporary Mexico Galería Itatti, México, DF.
1995: “17 Sueños Expuestos” 17 Dreams Exposed Restaurante Sueño Guajiro México, D.F.
“Maternidad e Infancia” Maternity and Infancy UNICEF- World Trade Center,
México, D.F.
“Renacimiento” Renaissance Galeria Talento Arte Visual, México, D.F.
“Homenaje a Colosio” Homage to Colosio Colegio de Economista, México, D.F.
“Artistas Invitados” Gallery Invitational Galería Tallerias, Mexico, D.F.
1994: “La Cuesta de Enero” January’s Inclination Galería Salón des Azteca, México, D.F.
“Inicio del Año” The Iniciation of The Year
Milagros Contemporary Art, San Antonio, Texas, EUA
“Cambio y Permanencia” Change and Permanence
Salón de la Plástica Mexicana, México, DF.
“Arte Mexicano: Imagenes En El Siglo de SIDA”
Mexican Art: Images in The Century of AIDS
University of Colorado (Universidad de Colorado), Bolder, Colorado, EUA
“IX Bienal Iberoamericana” IX Iberian American Bianual
Palacio de Bellas Artes, México, DF.
“II Bienal Monterrey” II Monterrey Bianual
Museo de Monterrey, Monterrey, Nuevo Leon,. México
“Alas Para Volar” Wings to Fly Museo Doméstico, México, D.F.
1993: “44 Aniversario del Salón de la Plastica Mexicana”
44 Aniversery of the National Salon of Fine Arts Palacio de Bellas Artes,
México, D.F.
1992: “Dia Mundial del Artista” World Artist Day La X Teresa Centro Cultural,
México, D.F.
“VIII Bienal Iberoamericana” VIII Iberian American Bianual
Palacaio de Bellas Artes, México, D.F.
1991: “Eros Tanatos” Exposicíon Itinerante Exhibition Itinerary:
Galería Los Talleres, Coyoacán, México, D.F.
Galeria Peón Contreas, Mérida Yucatán, México
Museo de Arte Moderno, Ciudad Juárez, Chihuahua, México
Museo de Arte Contemporáneo, Morelia, Michoacán, México
Pinacoteca de Nuevo Monterrey, Nuevo Leon, Mexico
“De la Fiesta al Reventón” From a Party To a Revile
Colegio de Cristo Salón de la Plástica Mexicana, México, D.F.
1990: “La Toma de Balmori” The Taking of Balmori Edificio Balmori, México, D.F.
Galería Art Vance, México, D.F.
“Temas de Amor” Themes of Love Salón de la Plástica Mexicana, México, D.F.
Colegio de Cristo, México, D.F.
“Bienal de Pintura” Painting Bienal Salón de la Plástica Mexicana, México, D.F.
1989: “Seccion de Pintura” National Painting Salon Galería del Auditorio Nacional,
México, D.F.
“Casa Abierta” Open Invitation Salón de la Plástica Mexicana, México, D.F.
“Cuatro Artistas, Cuatro Naciones” Four Artist, Four Nations Galería 930,
México, D.F.
“Sección de Dibujo” National Drawing Salon Auditorio Nacional, México, D.F.
“Inauguración de Temporada” Seasonal Opening Galería Renata, Chicago,
Illinois, EUA
“Percepciones” Perceptions Galería Florencia Riestra, México, D.F.
1988: “Seccion de Pintura” National Painting Salon
Exposicíon Itinerante Exhibition Itinerary:
Auditorio Nacional, México, D.F., Museo de La Ciudad, Tijuana,
Baja California, México
“Los Pintores Escultores” The Painter Sculptors
Jardín Escultórico de la Quinonera, México, DF.
“Hablando de la Figura” Figuratively Speaking Gallery Renata, Chicago,
Illinois, EUA
1987: “Sección de Pintura” National Painting Salon Galería del Auditorio Nacional,
México, D.F.
“Encuentro en la Ciudad” Encounter in The City Galería de la Ciudad, México, D.F.
“Temas de Independencia” Themes of Independence Museo de La Ciudad,
México, D.F.
“Quema de Judas” Burning of the Judas Museo Nacional de Antropología,
México, D.F.
Plaza de Santo Domingo, México, D.F.
“Janukiot” Chanukah Galería Art Forum, México, D.F.
1986: “Sección de Dibujo” National Drawing Salon Auditorio Nacional, México, D.F.
1985: “Exposición Inaugural” Inaugural Exhibition
Galería Lihnaka, San Luis Potosí, San Luis Potosí, México
1977: “Pintores de San Miguel de Allende” Painters of San Miguel de Allende
Exposicíon Itinerante Exhibition Itinerary:
Museo Nacional de Bellas Artes, Guadalajara, Jalisco, México
Galeria Pégola, San Miguel Allende, Gto. México
1976: “Bicentenario Conmemorativo de EUA" US Bicentennial Commemorative
Exposición Itinerante Exhibition Itinerary:
Palacio de Bellas Artes, Mexico, D.F.
Galería Hacienda de Cortes, Cuernavaca, Morelos, México
PROYECTOS
PROJECTS
2010: Escenografía de Filmación Stage Sets for Film
“El Sueño de Ivan” Ivan’s Dream, Barcelona, España
2009: “La Vida en la Vitrina” Foto Ensayo, Periódico, Km. Cero numero
“Museografía y realización de la película” Production Design
120 Exposiciones y Perdí Una Mujer, México D.F.
2005: “Desfile de Vacas” Cow Parade Avenida de Reforma, México, D.F.
2000: Escenografia del Desfile El Gan Mitote Production Design New Years Day Parade
El Gan Mitote Desifle de Fin del Año, México, D.F.
Asistente de Arte Assistant Art Director
“Caras de La Luna” Película Faces of the Moon Film, México D.F.
1993: Escenografia de Filmación Stage Sets for Film
“Luz Bajo la Escalara” Light Under the Stairs, México, D.F.
1998: “Hibernia Regnum” Viñetas del libro de poesia por Ignacio Orendain, México, D.F.
Hibernia Regnum Illustrations for the book of poetry by Ignacio Orendain, México,
D.F.
1995: Portada de la Libro Book Cover
“Estudios Agrarios” por Nuria Costa, México, D.F.
PREMIOS Y DISTINCIONES
HONORS
2010: Escenografía de Filmación Stage Sets for Film
“El Sueño de Ivan” Ivan’s Dream, Barcelona, España
2009: “La Vida en la Vitrina” Foto Ensayo, Periódico, Km. Cero numero
“Museografía y realización de la película” Production Design
120 Exposiciones y Perdí Una Mujer, México D.F.
2005: “Desfile de Vacas” Cow Parade Avenida de Reforma, México, D.F.
2000: Escenografia del Desfile El Gan Mitote Production Design New Years Day Parade
El Gan Mitote Desifle de Fin del Año, México, D.F.
Asistente de Arte Assistant Art Director
“Caras de La Luna” Película Faces of the Moon Film, México D.F.
1993: Escenografia de Filmación Stage Sets for Film
“Luz Bajo la Escalara” Light Under the Stairs, México, D.F.
1998: “Hibernia Regnum” Viñetas del libro de poesia por Ignacio Orendain, México, D.F.
Hibernia Regnum Illustrations for the book of poetry by Ignacio Orendain, México,
D.F.
1995: Portada de la Libro Book Cover
“Estudios Agrarios” por Nuria Costa, México, D.F.
COLECCIONES CORPORATIVAS
CORPORATE COLLECTIONS
Hilton Corporation, Mexico City, Mexico
Metro Gas, Mexico City, Mexico
Professional Service Group, Chennai, India
Art of The Americas, Santa Fe, New Mexico, USA
APD Corporation, Mexico City, Mexico
DeBas Corporation, Mexico City, Mexico
Paracor Inc. New York, New York, USA
Bank of Southern California, La Joya, California, USA
Argent Trading NYC / Mexico City, Mexico
Double V Holding Mexico City, Mexico
COLECCIONES INSTITUCIONALES
INSTITUTIONAL COLLECTIONS
Museo Casa Diego Rivera, Guanajuato, Mexico
Press Club Santiago, Santiago, Chile
José F. Fómez Collection, Institute of Graphic Arts of Oaxaca,
Oaxaca City, México
Housatonic Museum of Art, Bridgeport, Connecticut, EUA
Bramsen Institute Paris, Francia
SAT, México, D.F.
Anza Falco Museum of Design and Art, Houston, Texas, EUA
ESTUDIOS REALIZADOS
ACADEMIC STUDIES
1984: Talleres Abiertos / Pintura y Dibujo Painting and Drawing
Instituto Nacional de Bellas Artes: San Luis Potosí, San Luis Potosí, México
1982: Student al Large / Pintura y Dibujo Painting and Drawing
Chicago Art Institute, Chicago, Illinois, EUA
1975-1978: B.F.A. / Pintura Painting
Instituto Allende, San Miguel Allende, Guanajuato, México
1975: Bellas Artes e Estudios de Relaciones Internacionales Fine Arts and International Relations
Universidad de las Américas, Cholula, Puebla, México
1972-1975: AA/Bellas Artes Fine Arts
Housatonic Community College, Bridgeport, Connecticut, EUA
BIBLIOGRAFÍA
BIBLIOGRAPHY
Wang, Albert. (December 2, 2008). Equations for a Lifestyle. Artlog. Retrieved.
April 10, 2009. http://artlog.com/events/2566-equations-for-a-lifestyle
Auerbach, Erin. (November 21,2005). Future’s Past. Press Enterprise.
Cordero, Patricia. (August 30, 2005). Retan Artistas su Curvas.
La Reforma. 4274.Sec.C. p. 1
Hart, John Mason. (2002).
Empire and Revolution, The Ameicans in Mexico Since the Civil War.
p.497. Berkley, Ca., University of California Press.
Espinosa de Monterros, Santiago. (2000). La frontera portátil. Arte Mexicano.
Retrieved April 9, 2009 http://www.arte-mexico.com/critica/sem.htm.
Juanes, Jorge. (2001). Borders, Global Vision, Mexico City.
Jorgre Romero Press.
Goya, Cynthia. (Nov. 1, 2000). Buscan Artistas plásticos recuperar
el arte pictórica.
El Universal 30324 Sec. F p. 2
Audiffred, Miryan. (October 2, 1999). Dejan el pincel; pintan con el ‘mouse’.
La Reforma. 2121. C. p. 6
Alonso, Alejandro. (October 29, 1999). De lo Virtual a lo virtuoso.
La Reforma. 2148. C. p.1
León, Hector. (August 13, 1998). Imaginería popular mexicana de dos artistas.
La Cronica. 778 p. 14b
Mendoza, Diana (August 9, 1998) Muestran 41 visiones del México actual.
La Reforma 1703. C. p.6
Havard, Tim. (August 1998 ) Capturing Jazz and Zen in Painitng.
El Universal
Galvan, Rolando. (November 20, 1998). Historia de Los Iconos Vanguardia.
Herrera, Sigfredo. (November 21, 1998). Iconos o Encuentro de Culturas.
El Diario.
Orendain, Ignacio. (1998). Hibernia Regnum. Mexico City, Mario del Valle Press
Scambati, ALberto. (August 1, 1997). Wolfryd’ New Jersey-Aztec Bridges the Gap.
The News p. 23
Villanueva, Yañez. (June 4, 1996). Artistas estadounidenses exponan en México.
El Universal. 28730. N. p. 1
Simón Miguel, Frederica (1995) Un Encuentro entre Culturas. Medcom.
44 p.44-45
Emerich, Luis Carlos. (1994) Art and Ambush.
Mexican Art: Images in the Age of Aids. p.43, 49.
Boulder, Colorado, University of Colorado Press
Scardigli, L. ( September 3, 1994). Wolfryd, fauve del nuovoMondo.
Il Mezzogiorno Galleria 153 p.12
Springer, Jose. (1992) Sobre La Pintura de barry Wolfryd Mexico City.
Guanajuato State Press.
De Luna, Andres. (1989), Un Día en Marimbolandia. Vertigo. 26 p. 34
De Luna, Andres. (1986). Crónicas de Artes Plasticas. 5 p.17
